How well do you know how to say you know what you know in Spanish?
It today’s podcast episode we will be looking at these two common verbs in Spanish: saber vs conocer. We will look at a different way of thinking of the translation of these two verbs and so common uses of each.
A quick summary for the uses of these two verbs for ‘to know’ are:
Saber – Facts, Information & How to do something
Conocer – People, Places & Things
The conjugations of these two verbs:
Saber
(Note it is irregular in first person)
Yo sé
Tú sabes
Él / ella sabe
Nosotros sabemos
Vosotros sabeís
Ellos saben
Conocer
(Also irregular in first person)
Yo conozco
Tú conoces
Él / ella conoce
Nosotros conocemos
Vosotros conocéis
Ellos conocen
Examples from the episode:
I’m going to be familiar with it tomorrow – Voy a conocer manaña (Reference from tip 17 – A Hack For The Future)
I don’t know where I am – No sé donde estoy
He knows the answer – Él sabe la respuesta
I don’t know – No lo sé
They know nothing – Ellos no saben nada
I know how to speak spanish – Yo sé hablar español.
I know how to find – Yo sé encontrar.
I know how to explain – Yo sé explicar.
I know how to say algo – Yo sé decir algo.
Only she knows how to find this house – Sólo ella sabe encontrar está casa
Who knows! – ¡Quien sabe!
God knows! – ¡Dios sabe!
I know mathematics – Yo sé matemáticas
Are you familiar with Spanish literature – ¿Conoces la literatura española?
Do you know my friend – ¿Conoces a mi amiga?
I don’t know her – Yo no la conozco.
I know Melbourne well – Yo conozco bien Melbourne.
I don’t know Spain but one day – No conozco España pero algún día.
He we met? – Nos hemos encontrado?
Have you met / Do you know each other – ¿os conocéis?
Quote from the episode:
“Sin saber el poder de las palabras, es imposible conocer al hombre.” – Confucius
(Without knowing the force of words, it is impossible to know man)
“lo conozco como la palma de la mano” – Spanish saying.
(I know it like the back of my hand)
How else could you use saber vs conocer?
Podcast: Play in new window
Sandy Hicks says
Why is this person pronouncing conocer as “cono-THer”? It is cono-sehr. ???
Randy says
They are using the pronunciation from Spain (Castillian Spanish). You are likely learning Latin American Spanish.